Karen Marie Moning

przez **klarek** » 3 grudnia 2014, o 21:17

wiedzmaSol napisał(a):Ale jakoś go nie lubię

mam tak samo

przez **•Sol•** » 3 grudnia 2014, o 21:28

Aralku, bo on taki podły ujek nie?

przez **klarek** » 3 grudnia 2014, o 21:28

O, dokładnie tak. Przez niego przestałam czytać

przez **•Sol•** » 3 grudnia 2014, o 21:30

o to tym bardziej nie dziwię się że nie chcesz poznać wesołej historii jego HEA

przez **Księżycowa Kawa** » 3 grudnia 2014, o 21:33

Nie jestem pewna, czy sama chcę.

przez **Lilia ❀** » 17 grudnia 2014, o 23:27

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/ ... d7fca6f605 :heat:

przez **Lestat** » 17 grudnia 2014, o 23:36

no nieźle

szybko tej pani poszło!!

przez **LiaMort** » 18 grudnia 2014, o 11:42

boski pan...xD

przez **szuwarek** » 18 grudnia 2014, o 11:47

po obejrzeniu zdjęć mojej kuzynki , mieszkającej w Szkocji , z wesela donoszę, że szkoci tak nie wyglądają :wryyy:

przez **•Sol•** » 20 grudnia 2014, o 15:50

Szuwarku zburzyłaś mój światopogląd :evillaugh:

przez **Desdemona** » 20 grudnia 2014, o 21:15

o kurczę...mój również... :evillaugh:

przez **Lilia ❀** » 29 grudnia 2014, o 23:23

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/ ... f039728ba9 mądrości Barronsa

przez **LiaMort** » 29 grudnia 2014, o 23:39

ah ten Barrons. ;P

przez **Lestat** » 30 grudnia 2014, o 00:07

trochę smutne ale za to jakie prawdziwe

przez **Alias** » 5 stycznia 2015, o 13:39

Jestem po pierwszej części Mrocznego szaleństwa. Wkrótce biorę się za drugą część. Czyta się samo

Do tego zabawne i miejscami błyskotliwe teksty Mac... Jednym słowem: jest dobrze

przez **szuwarek** » 5 stycznia 2015, o 13:42

oj dziewczyny, deziluzja Konrada w Dziadach nie była tak wielka jak moja :wryyy:

no matko!

przez **Alias** » 5 stycznia 2015, o 14:41

Ja dzielnie się powstrzymywałam od pozbawienia dziewczyn złudzeń odnośnie (przynajmniej współczesnych) powalających (szczególnie) urodą Szkotów...

przez **szuwarek** » 5 stycznia 2015, o 15:38

robiąc offa mój kolega pozbawił mnie też złudzeń dotyczących kowbojów :placze:

przez **Alias** » 7 stycznia 2015, o 11:28

Zarwałam kolejną nockę przez te elfy :roll:

Strona WWW · przez **Duzzz** » 7 stycznia 2015, o 13:38

Niezłe są co? :mrgreen:

Szkoda, że dalej u nas nie wydają. :smarkam:

przez **Alias** » 7 stycznia 2015, o 13:56

Niezłe, niezłe

Wciągam tę serię jak ćpun białą ścieżkę :lol:

Strona WWW · przez **Duzzz** » 7 stycznia 2015, o 14:38

Też miałam taką fazę

Zazdroszczę, że możesz to czytać w oryginale i będziesz na bieżąco z sekretami, tajemnicami B.

przez **Alias** » 7 stycznia 2015, o 15:03

Duz, a co stoi na przeszkodzie? Przecież czytasz po angielsku... Ja bym nie wytrzymała...no ale ja jestem w owej fazie :lol:

Strona WWW · przez **Duzzz** » 7 stycznia 2015, o 16:09

Wiesz chyba chodzi o to, że obawiam się pewnych trudności odnośnie języka. Jest dużo stworzeń itp., które mogą mnie 'przytłoczyć' w oryginale i szlag trafi rozumienie czegokolwiek

Z drugiej strony poradziłam sobie z KA i jej wyimaginowanym światem, przenoszeniem w czasie, elfami i innym stworkami :mysli:

kiedyś też czytałam Kenyon sf z akcją w kosmosie z wymyślonymi planetami, rasami itd. :mysli:

Ale Moning jakoś unikałam :bezradny:

Może powinnam jednak przemyśleć sprawę i się wdrożyć. Tylko znowu pewnie wypadałoby od początku, pierwszego tomu, by wiedzieć co i jak jest nazwane. :mysli:

Kochana, a jak ogólnie określasz trudności językowe?

przez **Alias** » 7 stycznia 2015, o 19:00

Duz, myślę, ze nie miałabys problemów. Fakt, pewnie łatwiej by Ci było gdybyś czwartą (już po angielsku) część pociagnęła zaraz po trzeciej. Chwilę by Ci zajęło przyswojenie ich w innym języku, zresztą wiele nazw własnych pozostaje niezmienionych...
Przynajmniej spróbuj Duz, bo na tłumaczenie chyba nie ma co liczyć

Karen Marie Moning

Kto przegląda forum