Teraz jest 24 listopada 2024, o 05:41

Lisa Kleypas

 
Posty: 1140
Dołączył(a): 15 lipca 2013, o 09:13
Ulubiona autorka/autor: Balogh, Proctor, McNaught, Long, Craven, Graham

Post przez aur_ro » 15 marca 2014, o 12:12

A Rodzinę Hathaway czytałaś w przekładzie pl czy w oryginale?

Avatar użytkownika
 
Posty: 3237
Dołączył(a): 10 marca 2014, o 12:43
Ulubiona autorka/autor: E. Hoyt, K. Byrne, R. Quasi, A. Giusti

Post przez Viperina » 15 marca 2014, o 12:32

W przekładzie na polski. Resztę też czytam w przekładzie, ale na włoski.
Przeciętna kobieta zakochuje się siedem razy w roku, w tym sześć razy w butach.

All woman desire a Mr. Darcy.
Unfortunately, all man have no idea who that is.

 
Posty: 1140
Dołączył(a): 15 lipca 2013, o 09:13
Ulubiona autorka/autor: Balogh, Proctor, McNaught, Long, Craven, Graham

Post przez aur_ro » 15 marca 2014, o 13:08

Pytam, bo zniecheciła mnie do polskich wydań wykastrowana "Namietność".
Znaczy, Hathawayów nie zniszczyli.

Avatar użytkownika
 
Posty: 21223
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15

Post przez Agrest » 15 marca 2014, o 13:25

Viperina napisał(a):Jest jeszcze prequel o Aline i stajennym.

Edit: to ostatnia autorka, która mi przypasowała, więc będę jej bronić jak Częstochowy :)

Po przeczytaniu Hathaweyów zaczęłam czytać coś Enoch, zupełnie mi nie podeszła. Przeczytałam też Tę ostatnią łzę Heath (OK, ale jakoś nie mogę się przekonać do tego trzytomowego cyklu). Na razie Kleypas jest u mnie na prowadzeniu. A nie zapowiadało się na to, bo długo się przed nią wzbraniałam (nie lubię wątków cygańskich, a Hathaweyowie się na nich opierają).


Jest też sequel o bracie Lilian i Daisy.

A Heath spróbuj Texas Destiny ;)
"I read a story to-night. It ended unhappily. I was wretched until I had invented a happy ending for it. I shall always end my stories happily. I don't care whether it's 'true to life' or not. It's true to life as it should be and that's a better truth than the other."

Emily Byrd Starr

Avatar użytkownika
 
Posty: 3237
Dołączył(a): 10 marca 2014, o 12:43
Ulubiona autorka/autor: E. Hoyt, K. Byrne, R. Quasi, A. Giusti

Post przez Viperina » 15 marca 2014, o 14:39

Agrest napisał(a):
Viperina napisał(a):Jest jeszcze prequel o Aline i stajennym.

Edit: to ostatnia autorka, która mi przypasowała, więc będę jej bronić jak Częstochowy :)

Po przeczytaniu Hathaweyów zaczęłam czytać coś Enoch, zupełnie mi nie podeszła. Przeczytałam też Tę ostatnią łzę Heath (OK, ale jakoś nie mogę się przekonać do tego trzytomowego cyklu). Na razie Kleypas jest u mnie na prowadzeniu. A nie zapowiadało się na to, bo długo się przed nią wzbraniałam (nie lubię wątków cygańskich, a Hathaweyowie się na nich opierają).


Jest też sequel o bracie Lilian i Daisy.

A Heath spróbuj Texas Destiny ;)


Tak, mam ten sequel.
A ta Heath nie wyszła po polsku, prawda?

BTW, przeczytałam do końca Zdarzyło się jesienią Kleypas. No jestem bardzo, ale to bardzo ciekawa, jak pogodzi Westliffa z SaintVincentem...
Przeciętna kobieta zakochuje się siedem razy w roku, w tym sześć razy w butach.

All woman desire a Mr. Darcy.
Unfortunately, all man have no idea who that is.

Avatar użytkownika
 
Posty: 21223
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15

Post przez Agrest » 15 marca 2014, o 14:54

A ta Heath nie wyszła po polsku, prawda?


Niee... Ona pisze od połowy lat 90, a za wyjątkiem Tej jednej łzy to u nas ją wydają dopiero od serii sprzed paru lat. Więc wiele książek nas ominęło, ponad 20. Pomijam tu jej twórczość dla młodzieży (jedna seria u nas wyszła pod nazwiskiem Rachel Hawthorne).
"I read a story to-night. It ended unhappily. I was wretched until I had invented a happy ending for it. I shall always end my stories happily. I don't care whether it's 'true to life' or not. It's true to life as it should be and that's a better truth than the other."

Emily Byrd Starr

Avatar użytkownika
 
Posty: 11234
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:16
Lokalizacja: Śląsk
Ulubiona autorka/autor: S. Brown, SEP, J. Quinn

Post przez sunshine » 15 marca 2014, o 20:23

warto przeczytać Wołanie miłości?
bo cos czytałam średnie opinie :P
a wypożyczyłam a cos nie mam chęci :P
Każdy jest jaki jest.
Nigdy nie rezygnuj z własnych pragnień. Inaczej będziesz tego żałować.
Uwierz mi. Moim zdaniem brak Ci odwagi, by przeżywać własne życie. Chcesz rady? Ciesz się życiem, ile tylko możesz.


Prawdziwy facet kocha swoją kobietę w ubraniu, pożąda w bieliźnie, a ubóstwia w jego koszuli. ;)

Avatar użytkownika
 
Posty: 59464
Dołączył(a): 8 stycznia 2012, o 17:55
Ulubiona autorka/autor: Ilona Andrews

Post przez •Sol• » 16 marca 2014, o 13:31

Sun, warto ;) może nie jest to tak dobre jak rodzinka H. ale czyta się przyjemnie.
'Never flinch. Never fear. And never, ever forget'.

'Nevernight' - Jay Kristoff

Avatar użytkownika
 
Posty: 11234
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:16
Lokalizacja: Śląsk
Ulubiona autorka/autor: S. Brown, SEP, J. Quinn

Post przez sunshine » 16 marca 2014, o 18:34

Ok dzięki :D
Każdy jest jaki jest.
Nigdy nie rezygnuj z własnych pragnień. Inaczej będziesz tego żałować.
Uwierz mi. Moim zdaniem brak Ci odwagi, by przeżywać własne życie. Chcesz rady? Ciesz się życiem, ile tylko możesz.


Prawdziwy facet kocha swoją kobietę w ubraniu, pożąda w bieliźnie, a ubóstwia w jego koszuli. ;)

 
Posty: 1140
Dołączył(a): 15 lipca 2013, o 09:13
Ulubiona autorka/autor: Balogh, Proctor, McNaught, Long, Craven, Graham

Post przez aur_ro » 17 marca 2014, o 18:46

Mam pytanie. Zaczełam pierwsza czesc Hathawayów i z zaskoczeniem widzę, ze głównym bohaterem jest Cam, który pojawia sie w "Devil in Winter" a więc w innej serii. Czy więcej jest takich powiązań między cyklami? Czy tak jak Carlyle da sie Kleypas czytac chronologicznie?

Avatar użytkownika
 
Posty: 525
Dołączył(a): 14 czerwca 2012, o 10:55
Ulubiona autorka/autor: Nora Roberts

Post przez tartugirl » 17 marca 2014, o 18:54

Postaci pierwszoplanowe z cyklu Wallflowers przewijają się przez strony cyklu o Hathawayach, lecz można czytać Hathawayów bez znajomości Wallflowers. W niczym to nie przeszkadza.

 
Posty: 1140
Dołączył(a): 15 lipca 2013, o 09:13
Ulubiona autorka/autor: Balogh, Proctor, McNaught, Long, Craven, Graham

Post przez aur_ro » 17 marca 2014, o 19:03

Ale Wallflowers są wczesniejsi od Hathawayów, dobrze rozumiem?

Avatar użytkownika
 
Posty: 3237
Dołączył(a): 10 marca 2014, o 12:43
Ulubiona autorka/autor: E. Hoyt, K. Byrne, R. Quasi, A. Giusti

Post przez Viperina » 17 marca 2014, o 19:12

Tak, wcześniejsi, bohaterowie Wallflowers (Huntowie, Westcliffowie i St.Vincentowie) pojawiają się w Hathawayach.

Skończyłam trzeci tom Wallflowers. Jak na razie Westcliff rulez i w zasadzie walczy o pudło moich ulubionych męskich bohaterów (na pierwszy miejscu jest od lat Gideon z Bestii Quick ;))
Przeciętna kobieta zakochuje się siedem razy w roku, w tym sześć razy w butach.

All woman desire a Mr. Darcy.
Unfortunately, all man have no idea who that is.

Avatar użytkownika
 
Posty: 21223
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15

Post przez Agrest » 17 marca 2014, o 22:39

Są też inne łączniki między różnymi książkami, ale nie mają żadnego znaczenia dla kolejności czytania.
"I read a story to-night. It ended unhappily. I was wretched until I had invented a happy ending for it. I shall always end my stories happily. I don't care whether it's 'true to life' or not. It's true to life as it should be and that's a better truth than the other."

Emily Byrd Starr

Avatar użytkownika
 
Posty: 59464
Dołączył(a): 8 stycznia 2012, o 17:55
Ulubiona autorka/autor: Ilona Andrews

Post przez •Sol• » 17 marca 2014, o 22:57

Dziewczyny powiedzcie mi coś. Czy cykl Wallflowers jest napisany trudno? Tzn bardzo chcę poznać, a jedyną opcją jest przeczytanie w oryginale. Krążę wokół tych książek i krążę, dlatego proszę powiedzcie, jak Lisa pisze?
'Never flinch. Never fear. And never, ever forget'.

'Nevernight' - Jay Kristoff

Avatar użytkownika
 
Posty: 45389
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14
Lokalizacja: Czytam, więc jestem.
Ulubiona autorka/autor: N.R./JD.Robb/Krentz/Quick/Castle/L.Kleypas/Ch.Dodd

Post przez Lilia ❀ » 17 marca 2014, o 23:09

Pisze prostym językiem.
jeżeli chcesz spróbować może zacznij od opowiadania wprowadzającego do Zatoki Friday, o Marku? to ok. 100 stron. Będziesz wiedzieć, czy styl Lisy ci pasuje.
“Man. God. Roarke. An interesting and flattering lineup.”
“Safe men are for marrying. Dangerous men are for pleasure.”

Avatar użytkownika
 
Posty: 21223
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15

Post przez Agrest » 17 marca 2014, o 23:10

Sol, nikt tego lepiej nie oceni niż ty sama: http://www.amazon.com/Secrets-Summer-Ni ... B000FC2KJ2
"I read a story to-night. It ended unhappily. I was wretched until I had invented a happy ending for it. I shall always end my stories happily. I don't care whether it's 'true to life' or not. It's true to life as it should be and that's a better truth than the other."

Emily Byrd Starr

Avatar użytkownika
 
Posty: 59464
Dołączył(a): 8 stycznia 2012, o 17:55
Ulubiona autorka/autor: Ilona Andrews

Post przez •Sol• » 17 marca 2014, o 23:15

tylko że Zatoka mnie już tak nie kusi ;)
no nic spróbuję ;)

a książki już mam ;) jedną nawet papierową ;)
'Never flinch. Never fear. And never, ever forget'.

'Nevernight' - Jay Kristoff

Avatar użytkownika
 
Posty: 21223
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15

Post przez Agrest » 17 marca 2014, o 23:16

To skąd takie pytanie :rotfl:
"I read a story to-night. It ended unhappily. I was wretched until I had invented a happy ending for it. I shall always end my stories happily. I don't care whether it's 'true to life' or not. It's true to life as it should be and that's a better truth than the other."

Emily Byrd Starr

Avatar użytkownika
 
Posty: 59464
Dołączył(a): 8 stycznia 2012, o 17:55
Ulubiona autorka/autor: Ilona Andrews

Post przez •Sol• » 17 marca 2014, o 23:17

żebyście mi napisały że czyta się jak marzenie, pisze językiem że pięciolatek zrozumie a wtedy będę mogła otworzyć plik i jechać :P
'Never flinch. Never fear. And never, ever forget'.

'Nevernight' - Jay Kristoff

Avatar użytkownika
 
Posty: 45389
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14
Lokalizacja: Czytam, więc jestem.
Ulubiona autorka/autor: N.R./JD.Robb/Krentz/Quick/Castle/L.Kleypas/Ch.Dodd

Post przez Lilia ❀ » 17 marca 2014, o 23:21

czytałaś ten fragment podany przez Agrest? najłatwiej sprawdzić na Amazonie ;)
“Man. God. Roarke. An interesting and flattering lineup.”
“Safe men are for marrying. Dangerous men are for pleasure.”

Avatar użytkownika
 
Posty: 59464
Dołączył(a): 8 stycznia 2012, o 17:55
Ulubiona autorka/autor: Ilona Andrews

Post przez •Sol• » 17 marca 2014, o 23:28

na kindlu będzie o tyle łatwiej że mam słownik ;) najgorsze dla mnie jest to że nie umiem się oduczyć tego że nie muszę rozumieć każdego słowa. Wiem o tym, ale nie umiem sobie tego wpoić i to mnie najbardziej hamuje w czytaniu po ichniemu.
'Never flinch. Never fear. And never, ever forget'.

'Nevernight' - Jay Kristoff

Avatar użytkownika
 
Posty: 21223
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15

Post przez Agrest » 17 marca 2014, o 23:55

Sol, mniej myślenia, więcej czytania ;)
"I read a story to-night. It ended unhappily. I was wretched until I had invented a happy ending for it. I shall always end my stories happily. I don't care whether it's 'true to life' or not. It's true to life as it should be and that's a better truth than the other."

Emily Byrd Starr

Avatar użytkownika
 
Posty: 59464
Dołączył(a): 8 stycznia 2012, o 17:55
Ulubiona autorka/autor: Ilona Andrews

Post przez •Sol• » 18 marca 2014, o 00:03

powinnam sobie to wydrukować i powiesić w widocznym miejscu bo kurczę niekiedy to myślenia jest pięć razy więcej ;)
'Never flinch. Never fear. And never, ever forget'.

'Nevernight' - Jay Kristoff

Avatar użytkownika
 
Posty: 680
Dołączył(a): 1 sierpnia 2013, o 21:20
Lokalizacja: Daleko od domu...
Ulubiona autorka/autor: Julie Anne Long,Mary Balogh

Post przez tydea » 18 marca 2014, o 23:07

:placze: :placze: Skonczylam Rodzinke Hathawaysów jak ja teraz bede bez nich zyc :placze: :placze:
Zaczne Wolanie o milosc :twisted:
Dziewczynki a z historyków tej Pani po polskiemu po za cyklem Hathawas, Namietnosci ,Wolanie o molosc ,W teatrze uczuc jest cos jeszcze ????? :cry:

Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do K

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 0 gości