Sherrilyn Kenyon

A ten "Phantom Lover" jest przetłumaczony?

przez **•Sol•** » 9 października 2013, o 21:13

MAG nie wydał tomu 0 czyli o Julianie. Reszta okazuje się że jest ok, Lil wyjaśniała kilka postów temu

a Phantom Lover... Zaraz sprawdzę

Edit.
Tak jest przetłumaczony. W razie co to mam

przez **tajemna** » 25 października 2013, o 20:00

7. A Dark-Hunter Christmas (2003) (in Dance with the Devil)
8. Unleash the Night (2005)
9. The Dark Side of the Moon (2006)
10. The Dream Hunter (2007)
10. Winter Born (2004) (in Stroke of Midnight)
11. Fear the Darkness (2007)
12. Upon the Midnight Clear (2007)
13. Devil May Cry (2007)
13. Second Chances (2005)
14. Dream Chaser (2008)
15. Acheron (2008)
16. One Silent Night (2008)

Dziewczyny czy 11 część - Fear the darkness - jest w nt? To jest część o Nicku, tak?
Znalazłam na gryzoniu tylko 15 stron tłumaczenia, poratujecie?
Sol, Ty pewnie masz...? :hyhy:

przez **•Sol•** » 25 października 2013, o 20:15

zaraz zobaczę poczekaj chwileczkę

mogę czegoś nie mieć, ale zbierałam konsekwentnie

Tajemno, a nie jest napisane że tłumaczy XYZ i tam jest dostępne?

przez **tajemna** » 25 października 2013, o 20:17

Nie, na początku jest napisane: Tłumaczenie: agnes_ka1.
Jest 15 stron i koniec. :bezradny:

przez **•Sol•** » 25 października 2013, o 20:25

no bo to jest opowiadanko

inne np Święta Mrocznego Łowcy też jest takie króciutkie, także wygląda na to że wszystko jest ok. Też widzę że mam tylko w wersji 15 stronicowej.

przez **tajemna** » 25 października 2013, o 20:30

Ok dziękuję.

przez **tajemna** » 26 października 2013, o 16:00

Powiem Wam... (nawet jeśli nie chcecie wiedzieć

) że jak tak czytam kolejne części, doszłam do wniosku, że o wiele bardziej spodobały mi się tomy o dark hunters niż o dream hunters.
Tak jakoś... bardziej "realnie" i cieleśnie było

Jak do tej pory, przeczytałam:
Fantasy Lover (Julian i Grace)
Rozkosze nocy (Kyrian i Amanda)
Objęcia nocy (Talon i Sunshine)
Taniec z diabłem (Zarek i Astrid)
Pocałunek Nocy (Wulf i Cassandra)
Night Play (Vane i Bride)
Phantom Lover (V'Aidan i Erin)
Seize the night (Valerius i Tabitha)
Dark Hunter Christmas (Gallagher)
Sins of the night (Alexion i Danger)
Unleash the night (Wren i Maggie)
The Dark side of the moon (Ravyn i Susan)
The dream hunter (Arik i Megeara)
Winter born (Dante i Pandora)
Fear The Darkness (Nick)
Upon the midnight clear (Aidan i Leta)

i te części o Mrocznych Łowcach były bezsprzecznie najlepsze. I jeszcze Zwierzo-Łowcy.
Ale już Łowcy snów są dla mnie zbyt eee... boscy? ulotni? niematerialni? Mniej więcej

Te części też są fajne, ale to już nie TO, co typowi Dark Hunters.

Macie podobne odczucia? Może to ja jestem inna?

Następna część, za którą się wezmę to Devil May Cry (Sin i Katra).

przez **Lilia ❀** » 26 października 2013, o 16:36

czyli następną książkę masz o córce Asha

przez **fanka76** » 26 października 2013, o 16:38

Dziewczyny mam pytanie kiedyś myslalam ze Kenyon jest taka sobie nie wiem dlaczego wtedy kupił am objęcia nocy i mi nie podeszła ale tyle się juz oczytałam waszych straceń o Kenyon ze przed chwilą znów do niej zagladnełam tylko kilka stron w różnej części książki i :hyhy:

nieźle
Mam ochotę kupić cala serie bo widzę ze to tylko 4 książki a ta seria władcy avalony to pod seria czy całkiem cos innego
No i głupie pytanie co lepsze Ward czy kenyon

przez **Lilia ❀** » 26 października 2013, o 16:40

co lepsze? zależy kogo zapytasz. dla mnie Kenyon.
Władcy Avalonu to cykl, na razie dwie książki, autorka pisze trzecią, ma być w przyszłym roku. też paranormal jak Mroczni Łowcy, ale bardziej bajkowi.

przez **fanka76** » 26 października 2013, o 16:52

Ale nie ma powiązań?
A mroczni łowcy maja dalej u nas wydawać?

przez **Lilia ❀** » 26 października 2013, o 16:58

Nie zapowiada się, by wydawali dalej.
Powiązań nie ma.

przez **fanka76** » 26 października 2013, o 17:05

Jeszcze jedno glupie pytanie skórki rozumiem ze ta seria jest dłuższa. A jeśli tak to dlaczego nie wydają no chyba ze czytelniczki przeraziły okładki bo ta z objęcia nocy raczej zniecheca

przez **tajemna** » 26 października 2013, o 17:51

Lilia napisał(a):czyli następną książkę masz o córce Asha

Tak, ciekawa jestem co Kenyon jej wymyśliła

przez **fanka76** » 26 października 2013, o 19:18

Wiem ze się powtorze ale zazdroszcze ze czytacie w orginale

przez **tajemna** » 26 października 2013, o 19:32

Ja też bym chciała, niestety czytam nieoficjalne tłumaczenia

przez **Desdemona** » 27 października 2013, o 10:06

zaczynam Night Play (Vane i Bride) :czyta2:

....Tajemna mnie skusiła....więc wracam do maratonu z Kenyon... :evillaugh:

przez **tajemna** » 27 października 2013, o 11:18

Fajne to było

U mnie jeszcze jedna część i będę czytać Acherona :hyhy:

przez **Desdemona** » 27 października 2013, o 12:52

oj fajne jest :heat:

...Vane to naprawdę kawał ciacha....no i Bride tez rewelacyjna niewiasta....powalają mnie komentarze tłumaczki.... :rotfl:

...Tajemna chyba też wpadnę w ciąg.... :evillaugh:

przez **tajemna** » 27 października 2013, o 13:14

powitam Cię w klubie :evillaugh:

przez **Desdemona** » 27 października 2013, o 13:16

a dziękuję....no to wpadłam jak śliwka w kompot.... :evillaugh:

...

przez **fanka76** » 27 października 2013, o 15:31

Tajemna nieoficjalne?!?!
Pierwsze słyszę a cos więcej
Do dam ze przegladnełam ta jedna Kenyon która mam i kupuje inne :cheer:

przez **tajemna** » 27 października 2013, o 15:44

Na pewnej stronie (chomikuj.pl) są tłumaczenia książek, które po polsku nie doczekały się wydania, więc dziewczyny znające angielski i mające chyba dużo czasu

tłumaczą kolejne tomy, można je sobie ściągnąć i poczytać w formacie pdf.

Jeśli chcesz to w prywatnej wiadomości napisz mi Twojego maila, wyślę Ci części, które mam

Nie ma to jak oficjalne tłumaczenia, ale jak nie ma, to i te dobre. Przeczytałam sporo i są dosyć dobre, a że bardzo lubię tę serię to wręcz pochłaniam. :hyhy:

przez **•Sol•** » 27 października 2013, o 15:44

Fanko, tłumaczeń nieoficjalnych jest masa

różnych serii różnych autorów. Przejrzyj dobrze gryzonia

a co do pytania która lepsza - Ward czy Kenyon. One są zupełnie różne

ale osobiście chyba wolę Ward, mimo tego że niezbyt da się je porównać.

Sherrilyn Kenyon

Kto przegląda forum