Teraz jest 21 listopada 2024, o 13:49

Książki anglojęzyczne

...o wszystkim: co nas irytuje, a co zachęca do lektury, co czytamy teraz, a co mamy w planach

2024: WŁAŚNIE CZYTAM...

Ulubieńcy roku!Ulubieńcy miesiąca!
Bonus: Nasze Liczniki Lektur w Kanonie Romansoholicznym!


Ostrzegamy! Kiepskie książki!Koszmar. Ale można przeczytaćWarto przeczytać?
Regulamin działu
Rozmowy o naszych aktualnych lekturach i książkowych inspiracjach.
Szerzej o gatunkach: dział ROMANS+ oraz dział 18+
Konkretniej o naszych listach czytelniczych: dział STATYSTYKI
Lektury wg pór roku i świąt: dział SEZON NA KSIĄŻKĘ
Avatar użytkownika
 
Posty: 3066
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14
Lokalizacja: Warszawa

Post przez Scholastyka » 10 kwietnia 2013, o 09:32

cóż, klasycznego HEA nie ma, ale poczucie sprawiedliwości czytelniczki zostaje zaspokojone
Spoiler:

a tego forum nie znałam, zajrzę, dzięki!
Jeśli w powieściach nie będzie wygrywać sprawiedliwość, a miłość kończyc się szczęśliwie, to po co je czytać? Prawdziwe życie zbyt często daje w kość.

Avatar użytkownika
 
Posty: 21223
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15

Post przez Agrest » 10 kwietnia 2013, o 09:37

Dzięki za spoiler ;)

Już parę książek dzięki temu blogowi przeczytałam, np to. Taki miły retro romansik ;)
"I read a story to-night. It ended unhappily. I was wretched until I had invented a happy ending for it. I shall always end my stories happily. I don't care whether it's 'true to life' or not. It's true to life as it should be and that's a better truth than the other."

Emily Byrd Starr

Avatar użytkownika
 
Posty: 3066
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14
Lokalizacja: Warszawa

Post przez Scholastyka » 10 kwietnia 2013, o 09:42

dzięki! Od razu pognałam do Gutenberga!
Jeśli w powieściach nie będzie wygrywać sprawiedliwość, a miłość kończyc się szczęśliwie, to po co je czytać? Prawdziwe życie zbyt często daje w kość.

Avatar użytkownika
 
Posty: 31295
Dołączył(a): 8 listopada 2012, o 22:17
Ulubiona autorka/autor: Różnie to bywa

Post przez Księżycowa Kawa » 10 kwietnia 2013, o 21:50

U mnie na pierwszy ogień poszła Austen i o dziwo, dobrnęłam do końca, za drugim razem też :hyhy:
A tak w ogóle, staram się wybierać ulubionych autorek, niekiedy sięgam po przypadkowe harlequiny albo po książki dla dzieci. Poza tym dobrze czyta się klasyków w uproszczonej wersji, np. wydawnictwa Easy Readers EGMONT, Oxford University Press, Penguin Books.
Nie ma dobrych książek dla głupca, możliwe, że nie ma złych dla człowieka rozumu.
Denis Diderot


"If you want it enough, you can always get a second chance." MM
*
“I might be accused of social maladjustment,” said Daniel. “But not a psychopath. Please. Give me some credit.” MM
*
Zamienię sen na czytanie.

Avatar użytkownika
 
Posty: 21223
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15

Post przez Agrest » 10 kwietnia 2013, o 22:01

Zanim czytałam normalne książki, przeczytałam masę uproszczonych. Być może dlatego nie pamiętam swojej pierwszej normalnej książki po angielsku, bo do biblioteki chodziłam już od dawna i jakoś tak płynnie przeszło.

Szczególnie miło wspominam Désirée Annemarie Selinko, o pierwszej narzeczonej Napoleona, a potem żonie króla Szwecji... Kiedyś sobie kupię i przeczytam zwykłą wersję ;)
"I read a story to-night. It ended unhappily. I was wretched until I had invented a happy ending for it. I shall always end my stories happily. I don't care whether it's 'true to life' or not. It's true to life as it should be and that's a better truth than the other."

Emily Byrd Starr

Avatar użytkownika
 
Posty: 21173
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14
Lokalizacja: z Doliny Muminków
Ulubiona autorka/autor: chyba jednak Krentz/Quick/Castle...

Post przez Jadzia » 10 kwietnia 2013, o 22:08

Ja przeczytałam tylko jedną uproszczoną, od Penguina - Dziewiąte wrota. I jakąś taką dla dzieci historyjkę kryminalną, ale nawet nie pamiętam jak się nazywała ;) a pierwsza normalna to Quinn, tylko co? Chyba od któregoś momentu Kusząca propozycja. A potem to sama nie wiem...
Czytam romanse - mój blog z recenzjami. Recenzjami romansów, oczywiście.

Smoki były idealnym środkiem antykoncepcyjnym, ponieważ raz skonsumowana dziewica już nigdy nie była płodna.

ObrazekObrazek
by Agrest

Avatar użytkownika
 
Posty: 21223
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15

Post przez Agrest » 10 kwietnia 2013, o 22:17

Pamiętam za to, jaką pierwszą sobie kupiłam :) Była to Heidi (więc nawet nie oryginał, tylko tłumaczenie). Wygrałam kupon do księgarni językowej w jakimś konkursie radiowym i kupiłam sobie dwie uproszczone (Sherlocka i Tajemniczy ogród) oraz ową Heidi właśnie. Ale przy pierwszym podejściu mnie pokonała, lat miałam chyba ze trzynaście, uproszczone już czytałam, ale zwykłe wersje musiały jeszcze poczekać. Ale w sumie niedługo ;)
"I read a story to-night. It ended unhappily. I was wretched until I had invented a happy ending for it. I shall always end my stories happily. I don't care whether it's 'true to life' or not. It's true to life as it should be and that's a better truth than the other."

Emily Byrd Starr

Avatar użytkownika
 
Posty: 31295
Dołączył(a): 8 listopada 2012, o 22:17
Ulubiona autorka/autor: Różnie to bywa

Post przez Księżycowa Kawa » 10 kwietnia 2013, o 22:32

Najważniejsze to chcieć czytać, reszta samo jakoś przyjdzie.
Poza tym nie uważam, że muszę rozumieć każde słowo - grunt, że łapię ogólny sens, a potem może być tylko lepiej. Tak mi się wydaje. Teraz przymierzam się do "Naked in Death" :D
Nie ma dobrych książek dla głupca, możliwe, że nie ma złych dla człowieka rozumu.
Denis Diderot


"If you want it enough, you can always get a second chance." MM
*
“I might be accused of social maladjustment,” said Daniel. “But not a psychopath. Please. Give me some credit.” MM
*
Zamienię sen na czytanie.

Avatar użytkownika
 
Posty: 3014
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14
Ulubiona autorka/autor: T.A. White

Post przez nana_rlbi » 10 kwietnia 2013, o 23:06

moja pierwsza książka przeczytana w oryginale to o ile dobrze pamiętam Karen Marie Monning była i jej trzecia część z serii o MacKayla Lane, dwie pierwsze miałam po niemiecku a, że nie mogłam doczekać się tłumaczenia tej trzeciej to kupiłam oryginał ^_^ oj i jak na pierwsze moje spotkanie, raczej ciężko było, ale dałam radę :wink:

Avatar użytkownika
 
Posty: 8026
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14
Lokalizacja: doncaster

Post przez gmosia » 10 kwietnia 2013, o 23:31

ja nigdy żadnej uproszczonej nie przeczytałam, o ile pamiętam... ale zaczęłam tylko i wyłącznie dlatego, że nie miałam co czytać, po polsku prawie nic w bibliotece nie było, a kompik którego używałam nie był mój, więc czytanie z ekranu też odpadało. oczywiście zaczęłam ze słownikiem pod reką, ale to było zero przyjemności, więc rzuciłam go w kąt. Nawet nie pamietam, co pierwsze przeczytałam... ale pewnie romans, może Johanny Lindey?
Obrazek Obrazek

Avatar użytkownika
 
Posty: 28665
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14
Lokalizacja: i keep moving to be stable
Ulubiona autorka/autor: Shelly Laurenston, Anne Stuart

Post przez Fringilla » 11 kwietnia 2013, o 01:53

Lord of the Rings ^_^ sama sobie kupiłam w Londynie w wieku lat 13.
:bigeyes:
Problem w tym, że mamy zły zwyczaj, kultywowany przez pedantów i snobów intelektualnych, utożsamiania szczęścia z głupotą. Według nas tylko cierpienie przenosi w sferę doznań intelektualnych, tylko zło jest interesujące
— Ursula K. Le Guin

Avatar użytkownika
 
Posty: 21173
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14
Lokalizacja: z Doliny Muminków
Ulubiona autorka/autor: chyba jednak Krentz/Quick/Castle...

Post przez Jadzia » 11 kwietnia 2013, o 19:43

Zapłakałabym się, jakby moją pierwszą książką po angielsku był Tolkien :hyhy:
Czytam romanse - mój blog z recenzjami. Recenzjami romansów, oczywiście.

Smoki były idealnym środkiem antykoncepcyjnym, ponieważ raz skonsumowana dziewica już nigdy nie była płodna.

ObrazekObrazek
by Agrest

Avatar użytkownika
 
Posty: 11157
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15
Lokalizacja: Nibylandia
Ulubiona autorka/autor: nie posiadam

Post przez Agaton » 11 kwietnia 2013, o 20:15

Ja pamiętam moją pierwszą książkę, bo to niedawno było :D
Balogh Mary - "The Famous Heroine"
Ile razy w życiu człowiek musi się powstrzymywać.

Występek i cnota są takimi samymi produktami jak cukier i kwas siarkowy - Hipolit Taine

**************************************************************************

Life is tough, but it's tougher when you're stupid - John Wayne

"You're so freaking romantic. I don't know how I keep my pants on." - Abigail Roux, "Fish & Chips"

Avatar użytkownika
 
Posty: 419
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:19

Post przez gabith » 12 kwietnia 2013, o 11:00

Jadzia napisał(a):Zapłakałabym się, jakby moją pierwszą książką po angielsku był Tolkien :hyhy:

Albo Austen...

Faris - ja polecam coś naprawdę prostego: "Holly's Inbox" (autorka Holly Denham). Książka jest w całości napisana w formie e-maili, co ma te zalety, że:
- język jest w miarę prosty, bo nie ma ozdobników ani długich opisów z wymyślnymi przymiotnikami
- język jest zbliżony do mówionego, codziennego, więc (moim zdaniem) łatwiej wchodzi.
Uważam, że to świetne na początek, a sama treść jest łatwa i przyjemna. Książki są dwie (druga część ma w tytule coś z "big city") i myślę, że można je nabyć na awesomebooks (wyjdzie po ok. 10 zł za sztukę, wysyłka za darmo).

Avatar użytkownika
 
Posty: 2444
Dołączył(a): 23 kwietnia 2013, o 00:11
Lokalizacja: na wschód od Edenu w cieniu dobrego drzewa
Ulubiona autorka/autor: Sandra Brown

Post przez gonia » 6 sierpnia 2013, o 08:15

Natknęłam się na książkę Where There Is Evil Sandra Brown i nie znalazłam jej w twórczości w oryginale. Czy jest jeszcze inna Sandra Brown, a może jakiś tytuł został zmieniony? Czy ktoś coś wie na ten temat?

Avatar użytkownika
 
Posty: 21223
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:15

Post przez Agrest » 6 sierpnia 2013, o 08:39

Tak, to jest inna Sandra Brown.
"I read a story to-night. It ended unhappily. I was wretched until I had invented a happy ending for it. I shall always end my stories happily. I don't care whether it's 'true to life' or not. It's true to life as it should be and that's a better truth than the other."

Emily Byrd Starr

Avatar użytkownika
 
Posty: 2444
Dołączył(a): 23 kwietnia 2013, o 00:11
Lokalizacja: na wschód od Edenu w cieniu dobrego drzewa
Ulubiona autorka/autor: Sandra Brown

Post przez gonia » 6 sierpnia 2013, o 08:54

Dzięki Agrest. Rozważam kupno w oryginale i wolałabym nabyć tę Brown, którą lubię i znam.

 
Posty: 9
Dołączył(a): 11 stycznia 2014, o 18:55
Ulubiona autorka/autor: Paulo Coelho

Post przez MałaMi26 » 28 stycznia 2014, o 23:17

też udało mi się ją nabyć w Anglii :) bardzo ciekawa pozycja.

Avatar użytkownika
 
Posty: 65
Dołączył(a): 21 sierpnia 2015, o 07:57
Ulubiona autorka/autor: Kristan Higgins, Julia James, Julia Queen

Post przez Kubek w kwiatki » 27 sierpnia 2015, o 10:46

Nie wiem, czy wiecie, ale NPR (National Public Radio) niedawno utworzyło listę 100 najlepszych romansów. Wkleję całą listę z zapytaniem: co z niej przeczytaliście? :)

Historical

Lord of Scoundrels, by Loretta Chase

Indigo, by Beverly Jenkins

Outlander (series), by Diana Gabaldon

Texas Destiny, by Lorraine Heath

The Serpent Garden, by Judith Merkle Riley

The Madness of Lord Ian Mackenzie, by Jennifer Ashley

The Bedwyn Saga (series), by Mary Balogh

Ravished, by Amanda Quick

The Wallflowers (series), by Lisa Kleypas

The Bridgertons (series), by Julia Quinn

The Brothers Sinister (series), by Courtney Milan

The Rules of Scoundrels (series), by Sarah MacLean

Flowers From the Storm, by Laura Kinsale

Spindle Cove (series), by Tessa Dare

Maiden Lane (series), by Elizabeth Hoyt

Pennyroyal Green (series), by Julie Anne Long

The Bride, by Julie Garwood

The Pink Carnation (series), by Lauren Willig

A Knight in Shining Armor, by Jude Deveraux

Not Quite a Husband, by Sherry Thomas

Desperate Duchesses (series), by Eloisa James

Something Wonderful, by Judith McNaught

The Windflower, by Laura London

The Spymasters (series), by Joanna Bourne

The Duke of Shadows, by Meredith Duran

Beast, by Judith Ivory

To Have and to Hold, by Patricia Gaffney

The Captive, by Grace Burrowes

The Lotus Palace (series), by Jeannie Lin

All Through the Night, by Connie Brockway

Blaze, by Susan Johnson

Morning Glory, by LaVyrle Spencer

Simple Jess, by Pamela Morsi

The Morning Gift, by Eva Ibbotson

A Lady Awakened, by Cecilia Grant

The Summer of You, by Kate Noble

The Rake, by Mary Jo Putney

Classics

The India Fan, by Victoria Holt

North and South, by Elizabeth Gaskell

The Far Pavilions, by M.M. Kaye

Pride and Prejudice, by Jane Austen

Jane Eyre, by Charlotte Bronte

Venetia, by Georgette Heyer

YA

Eleanor & Park, by Rainbow Rowell

Anna and the French Kiss, by Stephanie Perkins

The Queen's Thief (series), by Megan Whalen Turner

Perfect Chemistry, by Simone Elkeles

Adios to My Old Life, by Caridad Ferrer

Suspense

I-Team (series), by Pamela Clare

In Death (series), by J.D. Robb

Nine Coaches Waiting, by Mary Stewart

Science Fiction and Fantasy

Psy/Changeling (series), by Nalini Singh

The Iron Seas (series), by Meljean Brook

Kate Daniels (series), by Ilona Andrews

Ember, by Bettie Sharpe

The Inheritance Trilogy, by N.K. Jemisin

A Civil Campaign, by Lois McMaster Bujold

Archangel, by Sharon Shinn

Warrior's Woman, by Johanna Lindsey

Paranormal

Charley Davidson (series), by Darynda Jones

The Black Dagger Brotherhood (series), by J.R. Ward

Immortals After Dark (series), by Kresley Cole

Fever (series), by Karen Marie Moning

The Winter Sea, by Susanna Kearsley

Cry Wolf, by Patricia Briggs

Vampire Huntress (series), by L.A. Banks

Dark Hunter (series), by Sherrilyn Kenyon

LGBTQ

The Magpie Lord, by K. J. Charles

Fated Love, by Radclyffe

Hot Head, by Damon Suede

Cut & Run, by Abigail Roux and Madeleine Urban

Keeping Promise Rock, by Amy Lane

Butterfly Tattoo, by Deidre Knight

Inspirational

Maid to Match, by Deeanne Gist

Redeeming Love, by Francine Rivers

Erotic Romance

Natural Law, by Joey W. Hill

Liberating Lacey, by Anne Calhoun

The Lady's Tutor, by Robin Schone

Contemporary

Bet Me, by Jennifer Crusie

Heart of the Falcon, by Francis Ray

Something About You, by Julie James

The Chocolate Kiss, by Laura Florand

A Bollywood Affair, by Sonali Dev

Dream Man (series), by Kristen Ashley

The Chesapeake Bay Saga, by Nora Roberts

Lucky Harbor (series), by Jill Shalvis

Chicago Stars (series), by Susan Elizabeth Phillips

Troubleshooters (series), by Suzanne Brockmann

Virgin River (series), by Robyn Carr

The Mackenzie Family (series), by Linda Howard

Blue Heron (series), by Kristan Higgins

The Madaris Family (series), by Brenda Jackson

Wild Seasons (series), by Christina Lauren

Intimate Betrayal, by Donna Hill

Crazy Thing Called Love, by Molly O'Keefe

Black Knights, Inc. (series), by Julie Ann Walker

The Girl You Left Behind, by Jojo Moyes

Category Romance

Doukakis's Apprentice, by Sarah Morgan

Sex, Straight Up, by Kathleen O'Reilly

Her Hesitant Heart, by Carla Kelly

Avatar użytkownika
 
Posty: 6741
Dołączył(a): 13 lutego 2014, o 09:54
Ulubiona autorka/autor: Krentz

Post przez szuwarek » 27 sierpnia 2015, o 11:16

moja długa pierwsza po angielsku to Ginevra Jones Krentz :wink:
ale skarżysz się czy chwalisz - bo nie wiem jak reagować

Avatar użytkownika
 
Posty: 6439
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14

Post przez Liberty » 27 sierpnia 2015, o 18:13

Z przerażeniem stwierdzam, że większość z tej listy czytałam :shock:

Avatar użytkownika
 
Posty: 31295
Dołączył(a): 8 listopada 2012, o 22:17
Ulubiona autorka/autor: Różnie to bywa

Post przez Księżycowa Kawa » 27 sierpnia 2015, o 19:14

Co jakiś czas ktoś tworzy jakieś listy :wink:
Nie ma dobrych książek dla głupca, możliwe, że nie ma złych dla człowieka rozumu.
Denis Diderot


"If you want it enough, you can always get a second chance." MM
*
“I might be accused of social maladjustment,” said Daniel. “But not a psychopath. Please. Give me some credit.” MM
*
Zamienię sen na czytanie.

Avatar użytkownika
 
Posty: 65
Dołączył(a): 21 sierpnia 2015, o 07:57
Ulubiona autorka/autor: Kristan Higgins, Julia James, Julia Queen

Post przez Kubek w kwiatki » 27 sierpnia 2015, o 21:12

Liberty napisał(a):Z przerażeniem stwierdzam, że większość z tej listy czytałam :shock:


Naprawdę? Co czytałaś?

Avatar użytkownika
 
Posty: 6439
Dołączył(a): 17 grudnia 2010, o 11:14

Post przez Liberty » 27 sierpnia 2015, o 21:28

Krótsza będzie lista czego nie czytałam:
Outlander (series), by Diana Gabaldon - nie wiem czy to wina autorki czy tłumaczenia, ale styl tego jest koszmarny
Indigo, by Beverly Jenkins
The Pink Carnation (series), by Lauren Willig -ale mam na liście do przeczytania ;)

The Lotus Palace (series), by Jeannie Lin
The Summer of You, by Kate Noble

The India Fan, by Victoria Holt


The Queen's Thief (series), by Megan Whalen Turner

Perfect Chemistry, by Simone Elkeles ------- YA to jednak nie moja bajka, sporadycznie coś czytam

Adios to My Old Life, by Caridad Ferrer

I-Team (series), by Pamela Clare - tylko część, znudziła mnie

Nine Coaches Waiting, by Mary Stewart - to chyba nie

Kate Daniels (series), by Ilona Andrews -rzuciłam po t. 1 więc nie wiem czy się liczy
Ember, by Bettie Sharpe

The Inheritance Trilogy, by N.K. Jemisin

Vampire Huntress (series), by L.A. Banks - nie mam pewności
Keeping Promise Rock, by Amy Lane
The Magpie Lord, by K. J. Charles - chyba czytałam, ale nie na 100%

Fated Love, by Radclyffe

Hot Head, by Damon Suede

Maid to Match, by Deeanne Gist
A Bollywood Affair, by Sonali Dev
Blue Heron (series), by Kristan Higgins - wybiórczo
Wild Seasons (series), by Christina Lauren

Intimate Betrayal, by Donna Hill
Doukakis's Apprentice, by Sarah Morgan - a może jednak?

Poprzednia strona

Powrót do Czytamy i rozmawiamy

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 4 gości