Lucy Maud Montgomery

przez **ewa.p** » 29 września 2011, o 19:25

rzeczywiście chwilkę już istnieje.A w polskiej wersji językowej jest?

przez **aralk** » 29 września 2011, o 19:26

nie rozumiem sensu

przez **Levanda** » 29 września 2011, o 19:36

ewa.p napisał(a):rzeczywiście chwilkę już istnieje.A w polskiej wersji językowej jest?

Tak, nawet ostatnio leciało. Chyba w zeszły weekend, ale nie jestem pewna.

przez **Berenika** » 29 września 2011, o 19:43

Nie cierpię takiego mieszania w cudzych historiach. Mógł sobie wymyślić oryginalne postaci.

przez **Levanda** » 29 września 2011, o 19:46

Ja lubię ta 2 filmy o Ani z lat 80 mimo, że nie są zgodne z powieściami, ale te kolejne coraz bardziej mieszały i coraz mnie mi się podobają. Książki LMM mają swój czar i szkoda go zmieniać.

przez **aralk** » 29 września 2011, o 20:06

Berenika napisał(a):Nie cierpię takiego mieszania w cudzych historiach. Mógł sobie wymyślić oryginalne postaci.

dla mnie to jakaś totalna głupota i zabroniłabym czegoś takiego, nie rozumiem i chyba nawet nie chcę :rzyg:

przez **Lilia ❀** » 29 września 2011, o 20:47

nie zamierzam oglądać tej nowej wersji

przez **Berenika** » 29 września 2011, o 21:04

Też nie, odrzuca mnie takie postponowanie literackiego pierwowzoru

przez **Agrest** » 29 września 2011, o 21:05

Nie wiem czy to można nazwać nową wersją, to po prostu jakaś ściema z doklejonymi imionami

przez **Berenika** » 29 września 2011, o 21:10

Pan Sullivan wymyślił sobie sposób na zarabianie kasy.

przez **aralk** » 29 września 2011, o 21:11

fantazja na temat z wywróceniem świata do góry nogami przy jednoczesnym bazowaniu na wyrobionej marce

jak nie wiadomo o co chodzi, to wiadomo o co chodzi

przez **Levanda** » 29 września 2011, o 21:12

Dokładnie Agrest :wink:

Myślę, że to chęć zrobienia pieniędzy na bohaterce którą kochają całe pokolenia.

przez **ewa.p** » 30 września 2011, o 20:58

a ja się chyba skuszę...
Książki to dla mnie wzór niedościgły,wiadomo,że żaden film nie będzie zrealizowany dokładnie według pierwowzoru ,a szkoda-chętnie bym obejrzała takie cudo...Jeśli chodzi o niepotrzebne kontynuacje bądź części wcześniejsze -czytuję,ale nie biorę pod uwagę jak myślę o Ani

przez **Agrest** » 30 września 2011, o 21:27

wiadomo,że żaden film nie będzie zrealizowany dokładnie według pierwowzoru

To jasne, ale jednak jest niemała różnica między niezbyt wierną ekranizacją (taka jest dla mnie druga część Ani, bo pierwszą uważam za dość wierną), a wesołą tfurczością Sullivana o Ani i Gilbercie na froncie...

a szkoda-chętnie bym obejrzała takie cudo

Powinnaś obejrzeć anime, to chyba najwierniejsza ekranizacja Ani, jaka powstała

przez **aralk** » 30 września 2011, o 21:28

kolejny fanfict, który tym razem zyskał prawo publicznej publikacji

przez **ewa.p** » 30 września 2011, o 21:30

jakoś nie mam przekonania do animowanych wersji
Co do Ani i Gilberta na froncie-obejrzałam raz i nie przyjęłam do wiadomości :hyhy:

przez **Levanda** » 30 września 2011, o 21:42

Miałam to samo. Na tę o Ani-wdowie raczej się nie skuszę. Uwielbiam wątek miłosny między Anią a Gilbertem, a tam go zabraknie :wink:

Poza tym oglądając 2 pierwsze Anie z lat 80 mam wielką frajdę wypatrując błędów ^_^

Widać np linie wysokiego napięcia.

przez **Jadzia** » 13 lutego 2013, o 15:16

Ania blondynką? :hyhy:

przez **aralk** » 13 lutego 2013, o 18:20

Skoro Krzyś Puchatkowy "powinien" być dziewczyną, to Ania może powinna zostać blondynką :hyhy:

przez **Agrest** » 13 lutego 2013, o 22:39

Żeby tylko o kolor włosów chodziło

To była ta książka (czytałam o tym w zeszłym tygodniu na Dear Author, a tam był link), ale wydawca usunął już okładkę i możliwość zakupu: http://www.amazon.com/Anne-Green-Gables ... cr_pr_pb_t

przez **Jadzia** » 13 lutego 2013, o 22:50

Przy artykule, co dałam link jest screen: http://www.rp.pl/galeria/9148,1,979386.html

A nie o kolor włosów chodzi i ogólnie to zdjęcie? Że symbol, bla bla bla? Trochę jak blond Helena w Ogniem i mieczem :hahaha:

przez **Agrest** » 13 lutego 2013, o 22:57

O kolor włosów też, oczywiście

Ale gdyby była ruda, ale tak ubrana i w takiej pozie, to nikt by nie zwrócił uwagi?

przez **Lilia ❀** » 15 września 2013, o 22:54

25 września 2013

Valancy Striling ma ciężki los. W wieku dwudziestu dziewięciu lat ciągle mieszka z matką i ciotką, które traktują ją jak dziecko. Reszta krewnych dokucza jej z powodu staropanieństwa. Przed szarą rzeczywistością dziewczyna ucieka w świat fantazji – tam, w Błękitnym Zamku, adorują ją najprzystojniejsi rycerze.

Kiedy Valancy otrzymuje list o krytycznym stanie swojego zdrowia, postanawia zwalczyć nieśmiałość i zacząć żyć pełnią życia. Czy uda jej się usamodzielnić? Czy przeżyje szaloną przygodę rodem z powieści jej ulubionego autora? I czy odnajdzie miłość?

Romantyczna to seria książek, do których wraca się z sentymentu i z zachwytem, które towarzyszą w stawaniu się kobietą, a ponadczasowe wartości przekazują klasycznym językiem dzieł literatury.

przez **ewa.p** » 16 września 2013, o 20:30

książkę uwielbiam,mam w domu taki kompletnie zaczytany egzemplarz...Tutaj okładka ładna.Muszę oblukać ją w księgarni jak spotkam,to prawdopodobnie ten nowszy przekład,więc pewnie kupię celach porównawczych

przez **Jadzia** » 16 września 2013, o 20:34

Śliczna okładka

i tłumaczenie z oryginalnymi imionami

Lucy Maud Montgomery

Kto przegląda forum