Harlequin Światowe Życie

przez **Agrest** » 5 listopada 2009, o 22:21

Aa, Cambridge to International Legal English pewnie, to już wiem Obrazek

Ja jestem bardzo ciekawa Obrazek

Sceptycznie dopatruję się pomyłki, ale kto wie Obrazek

przez **Jadzia** » 5 listopada 2009, o 22:23

Ano International, jakoś mi umkło Obrazek

No niby pomyłka może być, bo w sumie jak polski biznesmen w światowym życiu to pewnie bogaty, czyli gangster albo polityk Obrazek

przez **pinksss** » 5 listopada 2009, o 22:26

daltonistkam Obrazek

przez **Jadzia** » 5 listopada 2009, o 22:30

Nie wiem czemu, ale byłam przekonana, że w tej książce jest Polak: http://biblionetka.pl/book.aspx?id=45342

przez **gmosia** » 5 listopada 2009, o 22:30

a jaki jest tytul orginalny tego biznesmena z polski?

w sumie to nie wiem, czy naprawde chce wiedziec, bo jeszcze zajrze i sie przeraze Obrazek

przez **Agrest** » 5 listopada 2009, o 22:31

Gmosia, a bo to wiadomo - harlequin rzucił tytuł, bez oryginału, opisu, nawet okładki Obrazek

Trzeba by przejrzeć opisy do książek tej autorki, może się wtedy coś wyjaśni.

przez **pinksss** » 5 listopada 2009, o 22:32

<span style="font-weight: bold">Lucy and the Stone</span>

<span style="font-style: italic">Irresistible Man: Stone McCloud couldn 's Outer Banks to spy on Lucy, abig-mouthed floozy was nowhere to be found on Coronoke Island. Seeminglysweet and wonderful, Lucy was obviously planning to wrap him around herringless finger and then do him in!

</span>

przez **gmosia** » 5 listopada 2009, o 22:34

no tak... mccloud z polski, tak? Obrazek

przez **Jadzia** » 5 listopada 2009, o 22:35

No dobra, Polak to to nie jest z takim nazwiskiem, ale kurcze, naprawdę, byłam przekonana Obrazek

przez **Agrest** » 5 listopada 2009, o 22:36

A może był pochodzenia polskiego ze strony matki? Obrazek

przez **pinksss** » 5 listopada 2009, o 22:37

http://www.fantasticfiction.co.uk/b/dixie-browning/beauty-beast-and-baby.htm

tu jest poszukiwany Polak Obrazek

przez **Agrest** » 5 listopada 2009, o 22:37

Mina tego dziecka... nie ukrywam, że doskonale je rozumiem Obrazek

przez **pinksss** » 5 listopada 2009, o 22:40

zaraz poszukam polskiego bo był przedruk Obrazek

http://www.allegro.pl/item748133545_dixie_browning_umowa_na_piecdziesiat_lat.html

przez **Jadzia** » 5 listopada 2009, o 22:50

No cóż...

Ale wiedziałam, że jest Obrazek

A tego polaka od Mirandy Lee to nie znalazłam patrząc po opisach - a przynajmniej nie pojawiają się słowa: Poland, Polish, Europe ani European Obrazek

przez **Agrest** » 5 listopada 2009, o 22:56

Hmm, wg czeskiej strony u nich w grudniu wyjdzie "The Billionaire Boss 's Forbidden Mistress" Mirandy Lee. Bohater nazywa się tam... Jason Pollack Obrazek

Ale powiedzcie mi, że to nieprawda Obrazek

Takiego surrealizmu tłumaczeniowego chyba bym nie zniosła Obrazek

http://www.fantasticfiction.co.uk/series/ruthless/billionaire-boss-s-forbidden-mistress.htm

przez **pinksss** » 5 listopada 2009, o 22:58

a Nicola się nazywa Cornick i jest dobrze, easy, easy Obrazek

przez **gmosia** » 5 listopada 2009, o 23:20

a wiecie, ze czytalam o tym pollaku Obrazek

smieszylo mnie to nazwisko, pamietam Obrazek

przez **pinksss** » 6 listopada 2009, o 00:02

eee tam

http://pl.wikipedia.org/wiki/Sydney_Pollack

przez **nana_rlbi** » 6 listopada 2009, o 01:26

w tym starym harlequinie był Amerykanin polskiego pochodzenia

http://biblionetka.pl/book.aspx?id=45383, to jedyny jaki pamiętam Obrazek

przez **Agrest** » 6 listopada 2009, o 01:35

Stefan Szyszko, nice Obrazek

przez **Jadzia** » 6 listopada 2009, o 01:38

Oooo, to o tej książce ciągle myślałam, czemu mi się przywidziało, że to Dixie Browning napisała to pojęcia nie mam Obrazek

przez **gmosia** » 6 listopada 2009, o 01:41

czytalam

ale nie pamietalam, ze on pol. pochodzenia byl Obrazek

przez **Scholastyka** » 6 listopada 2009, o 08:03

no nie czepiaj się! Gus był słodziutki, a potem sie ogolił....

przez **pinksss** » 6 listopada 2009, o 11:09

oj miałam chyba po tym trochę traumy Obrazek

przez **Agrest** » 6 listopada 2009, o 11:32

Nie wykluczam, ale okładka super Obrazek

Zresztą zarost to jedno, a jego wyraz twarzy drugie Obrazek

Harlequin Światowe Życie

Kto przegląda forum