Pomoc w dziale LISTY I SPISY: Pytania, sugestie, pomysły na NOWY MOTYW

[gonia]

Przy innych okazjach przerabiałam już identyfikację na podstawie opisu i bohaterów

Forsaking All Others (1982) - Zapomnieć o całym świecie
A Promise to Cherish (1983) - Nie spełnione obietnice

[Duzzz]

Trzeba kombinować i jakoś sobie radzić
Zmiany dopisałam. Zmieniłam na antologie Ślicznie dziękuję.

Przy okazji

Omnibus – Antologie:

• For the Heart (1997)

Znalazłam, że tu jest powieść Sweet Memories, która jest w pojedynczych, czy w związku z tym wywalamy ją z omnibusa?

[gonia]

Jeśli jest w pojedynczych z wcześniejszą datą, to usuwać. Ja tak robię, bo po co te powtórki (wznowienia). Najgorszy w tym względzie jest Harlequin

[gonia]

Brenda Joyce – współczesne, historyczne, paranormalne
(wydawana przez: Pz Tesco, Marba Crown Ltd., Świat Książki, Harlequin)

Series – Cykle:

Bragg Saga:

1. Innocent Fire (1988)
2. Firestorm (1988)
3. Violet Fire (1989)
4. Dark Fires (1991)
5. The Fires of Paradise (1992)
6. Scandalous Love (1992)
7. Secrets (1993)

de Warenne Dynasty – „Rodzina de Warenne”:

1. The Conqueror (1990) – Zdobywca (1993)
2. Scandalous Love (1992)
3. Promise of the Rose (1993)
4. The Game (1995)
5. House of Dreams (2000) – Dom snów (2003) - współczesny
6. The Prize (2004) – Nagroda (2008)
7. The Masquerade (2005) – Maskarada (2009)
8. The Stolen Bride (2006) – Skradziona narzeczona (2009)
9. A Lady at Last (2006) – Zostać damą (2011)
10. The Perfect Bride (2007) – Idealna narzeczona (2011)
11. A Dangerous Love (2008) – Zbuntowana Księżniczka (2011)
12. An Impossible Attraction (2010)
13. The Promise (2010)

Delanzas:

1. Secrets (1993)
2. After Innocence (1994)
   2.5 The Miracle (1995) (in A Gift of Joy, in Five Golden Rings)

Saint Georges:

1. Beyond Scandal (1995)
2. The Finer Things (1997)

Francesca Cahill:

1. Deadly Love (2001) (writing as B D Joyce)
2. Deadly Pleasure (2002)
3. Deadly Affairs (2002)
4. Deadly Desire (2002)
5. Deadly Caress (2003)
6. Deadly Promise (2003)
7. Deadly Illusions (2005)
8. Deadly Kisses (2006)
9. Deadly Vows (2011)

Masters of Time:

1. Dark Seduction (2007)
2. Dark Rival (2007)
3. Dark Embrace (2008)
4. Dark Victory (2009)
5. Dark Lover (2009)

Książki z tego cyklu tworzą również trylogię „Rose Trilogy”

1. Dark Embrace (2008)
2. Dark Victory(2009)
3. Dark Lover (2009)

Spymaster's Men:

1. Seduction (2012)
2. Persuasion (2012)
3. Surrender (2012)

Rose in the Storm – „Szkockie Średniowiecze”:

1. The Worrior and the Rose (2013) (in Highlanders)
2. A Rose in the Storm (2013) – Róża Szkocji (2015)
3. A Sword Upon the Rose (2014)

Novels – Powieści:

• Lovers and Liars (1989) – Kochankowie i kłamcy (1991) - współczesny
• The Darkest Heart (1989)
• Captive (1996)
• Splendor (1997)
• The Rival (1998)
• The Third Heiress (1999)
• The Chase (2002)
• Double Take (2003)

Omnibus - Antologie:

• The Awakening (1997) (in Heart of the Home) – Luźno powiązana z cyklem de Warenne Dynasty – „Rodzina de Warenne”
• Sundown (1997) (in Outlaw Love)
• The Light of Day (1998) (in Scandalous Weddings)
• When Dreams Won`t Die (1999) (in Perfect Secrets)

[gonia]

Właśnie się dopatrzyłam (szybka jestem ), że Lista autorek z tematu cykli jest różna od zawartości Autorskiego i zwątpiłam. Robimy wszystkie autorki czy tylko te z listy?

[•Sol•]

robimy wszystkie jakie są potrzebne. To że ich nie ma w autorskim nie znaczy że nie może ich być w cyklach
cykle to informacja a autorskie to także dyskusja

[Duzzz]

Joyce dodana

Rzeczywiście są różne. Na początku był zamiar by zaktualizować to co jest w dziale z cyklami, później dodać/dopisać autorki z autorskiego, które jeszcze się w dziale z cyklami nie znalazły Teraz wychodzi wszystko w praniu.

[•Sol•]

najlepiej jak jest robione to co ktoś w danej chwili jest w stanie ogarnąć i zna
docelowo fajnie by było jakby wszystkie omawiane autorki były w cyklach. I te co mają autorskie i te wspominane tylko w innych wątkach tak myślę

[gonia]

Czyli jak zrobię autorkę, której nie ma na liście, to nie jest to zmarnowany czas

[•Sol•]

nie jest
linkujemy do pierwszego posta z listą autorek w cyklach i już

[Duzzz]

Goniu, absolutnie nie Wręcz przeciwnie

Sol, coś w tym jest. Zawsze to byłoby miejsce gdzie można zerknąć co jest do danego cyklu etc. I jak czytać.
Lubimyczytać od niedawna ma wprowadzone cykle, biblionetka znacznie w tym go przebija, ale oba portale niekoniecznie mogą mieć je dobrze zaznaczone rozpisane jak widać np. u niektórych autorek, które Gonia poprawia. Więc dobrze jak u nas w cyklach, autorkach będzie porządek.
Nie powiem, że na początku nie widziałam roli cykli na forum, ale teraz wychodzi jak są przydatne, bo jednak przy porównywaniu oryginalnych tytułów z polskimi wychodzi kolejność w jakiej powinny być czytane, ale i to co u nas np. przez wydawnictwa zostało pominięte i nie wydane. Możemy tu też różne szczegóły umieszczać odnośnie czytania, cykli w cyklach etc.

[•Sol•]

jakieś dodatki i cykle w cyklach i w ogóle. Zrobić porządnie, mieć u siebie i nie rozbijać się po innych portalach
oczywiście nie jest to do zrobienia już teraz, ale kolejna partia roboty, ale dzięki ogromnej pracy Goni (dziękuję ) i mam nadzieję że nie tylko pójdzie łatwiej

[Lilia ❀]

Listy to baza danych, autorskie to dyskusje o autorkach, które lubimy, pod warunkiem, że jest więcej niż trzy osoby do dyskusji. Inaczej nie ma sensu zakładać martwego tematu. Jak przyjdzie co do czego i zbierze się więcej osób lubiących założy się temat w autorskim posiłkując się danymi z List.

[gonia]

Sylvia Andrew – historyczne
(wydawana przez Harlequin)

Novels – Powieści:

• Perdita (1991)
• A Darling Amazon (1992)
• Serena (1994) – Demony przeszłości (2007)
• Eleanor (1994)
• Serafina (1994)
• Dalliance and Deception (1995)
• Francesca (1997)
• Annabelle (1998)
• Rosabelle (1998)
• Lord Calthorpe's Promise (2002) – Obietnica Adama (2005) w wydanych u nas pierwsz część cyklu Przyjaciel czy ukochany
• Lord Trenchard's Choice (2002) – Kapitulacja uwodziciela (2005) w wydanych u nas druga część cyklu Przyjaciel czy ukochany
• Colonel Ancroft's Love (2003) – Miłość pułkownika (2005) w wydanych u nas trzecia część cyklu Przyjaciel czy ukochany
• A Very Unusual Governess (2004) – Niezwykła guwernantka (2006)
• The Bridegroom's Bargain (2005) – Umowa poślubna (2006)
• Miss Winbolt and the Fortune Hunter (2008)
• Reawakening Miss Calverley (2010)

Series contributed to – Serie tematyczne:

Steepwood Scandal – “Tajemnice Opactwa Steepwood”:

8. An Unreasonable Match (2001) – Sawantka (2003)
15. An Inescapable Match (2002) – Nie przyniosę ci pecha (2004)

[gonia]

Louise Allen – historyczne; (Francesca Shaw)
(wydawana przez Harlequin)

Series – Cykle:

Those Scandalous Ravenhursts – „Skandaliczni Ravenhurstowie”:

0.1 No Place for a Lady (2007) – Niepokorna dama (2009)
1. The Dangerous Mr Ryder (2008) – Porwanie księżnej (2009)
2. The Outrageous Lady Felsham (2008) – Kochanek lady Felsham (2010)
3. The Shocking Lord Standon (2008) – Lekcje uwodzenia (2010)
   3.5 Disrobed & Dishonoured (2009)
4. The Disgraceful Mr Ravenhurst (2009) – Tajemniczy kuzyn (2010)
5. The Notorious Mr Hurst (2009) – Król sceny (2011)
6. The Piratical Miss Ravenhurst (2009) – Na fali uczuć (2011)

Transformation of the Shelley Sisters – “Transformacja sióstr Shelley”:

1. Practical Widow to Passionate Mistress (2010) – Anioł miłosierdzia (2012)
   1.5 Auctioned Virgin to Seduced Bride (2011)
2. Vicar's Daughter to Viscount's Lady (2010) – Uwiedziona (2012)
3. Innocent Courtesan to Adventurer's Bride (2010) – Sekrety kurtyzany (2012)

Danger & Desire:

1. Ravished by the Rake (2011)
2. Seduced by the Scoundrel (2011)
3. Married to a Stranger (2011)

Herriard:

1. Forbidden Jewel of India (2012) – Klejnot Indii (2014)
2. Tarnished Amongst the Ton (2013)

Lords of Disgrace:

1. His Housekeeper's Christmas Wish (2015)
2. His Christmas Countess (2015)
3. The Many Sins of Cris de Feaux (2016)
4. Tempted by His Virgin Bride (2016)
5. An Unexpected Marriage of Gabriel Stone (2016)

Novels – Powieści:

• One Night with a Rake (2003)
• The Earl's Intended Wife (2004) – Pamiętna noc (2008) w wydanych u nas pierwsza część cyklu Sprawy wyższych sfer
• The Society Catch (2004) – Dobra partia (2008) w wydanych u nas druga część cyklu Sprawy wyższych sfer
• A Model Debutante (2005)- Niespodziewany spadek (2010)
• The Marriage Debt (2005)
• The Viscount's Betrothal (2006) – Panna na wydaniu (2012)
• Brides Seduction (2006)
• Not Quite a Lady (2006)
• Moonlight and Mistletoe (2006) – Księżyc i jemioła (2008)
• A Most Unconventional Courtship (2007) – Tajemnicza ukochana (2009)
• Virgin Slave, Barbarian King (2007) – Julia i wojownik (2009)
• Rumors (2013)
• From Ruin to Riches (2013) – Dziedziczka z przypadku (2015)
• Unlacing Lady Thea (2014) – Ucieczka lady Curtis (2016)
• Scandal's Virgin (2014)
• Beguiled by Her Betrayer (2014)
• Compromised Lady (2014)

Omnibus – Antologie:

• Hot Desert Nights (2007) Desert Rake (2007) (in Hot Desert Night) – Tajemnicza wyprawa (2009) [w antologii Pustynne noce; HQ Special (2009)]
• Married by Christmas (2008) – A Mistletoe Mascarade (2008) (in Married by Christmas
• Snowbound Wedding Wishes (2012) An Earl Beneath the Mistletoe (2012) (in Snowbound Wedding Wishes)

Novellas – Opowiadania:

• Seduced By Love (2013)

Series contributed to – Serie tematyczne:

Silk & Scandal – „Intrygi i tajemnice”:

1. The Lord and the Wayward Lady (2010) – Cienie przeszłości (2011)
7. The Officer and the Proper Lady (2010) – Major i panna (2012)

Brides of Waterloo:

3. A Rose for Major Flint (2015)

Non fiction:

• Walking Jane Austen's London (2013)
• Walks Through Regency London (2014)
• Stagecoach Travel (2014)
• Following the Great North Road (2015)
• The Road to Waterloo: The First Battlefield Tourists 1815-1816 (2015)
• The Georgian Seaside (2016)

Jako Francesca Shaw

Novels – Powieści:

• Master of Winterbourne (1993)
• Miss Weston's Masquerade (1994)
• A Compromised Lady (1995)
• The Unconventional Miss Dane (1997)
• The Admiral's Daughter (1999)
• The Youngest Dowager (2000)
• The Rebellious Bride (2002)
• A Scandalous Lady (2008)

[Duzzz]

Allen dodana, zaraz poprawię Andrew.
Ślicznie dziękuję

Edit: Poprawiłam troszkę zapis. Allen i Andrew są poprawione.

[gonia]

Tak jak poprawiłaś wygląda zgrabniej

[gonia]

Twórczość w oryginale - jeśli jakaś powieść powtarza się w Cyklu i w Serii tematycznej, to również powtórzyć, czy dać info w kolorze przy cyklu? A w wydanych u nas (ani cykl ani seria tematyczna nie ukazały się u nas w całości, tylko ta powieść)?

[Duzzz]

Jeśli to jest jakiś pojedynczy tytuł myślę, że wystarczy niebieski dopisek.
Podobna sytuacja była chyba przy Delinsky.
Jeśli jednak jest więcej to chyba czytelniej będzie jak będzie zapisane oddzielnie, że takie i takie tytuły wyszły u nas również w takiej i takiej serii tematycznej.
Jeśli dobrze zrozumiałam, że o to Ci chodzi

[gonia]

To nie jest tak jak u Delinsky

Beverly Barton

W oryginale wygląda to tak:

Cykl Cameron:
1. Talk of the Town (1992)
2. Cameron (1993) – Cameron (1994)

Series Contributed to – Serie tematyczne:

Babies & Bacherols USA:
Cameron (1993) – Cameron (1994)

Z tym, że cykl od serii tematycznej jest oddzielony litanią innych książek

A w wydanych u nas musi być poprawione bo książka jest w pojedynczych

[Duzzz]

Teraz rozumiem.
Wydaje mi się, że w takim przypadku wystarczy dopisek na niebiesko w cyklach przy tytule, że należy on również do serii tematycznej Babies & Bacherols USA.

[gonia]

A w PPA w wydanych u nas też dać ten dopisek, czy tylko w Cyklach?

[Duzzz]

Zostaw tylko w cyklach. Nie ma co powtarzać, a tu ważniejszy jest raczej cykl niż seria.

[gonia]

Connie Brockway – historyczne, współczesne
(wydawana przez Amber, wznowienia Amercom)

Series – Cykle:

Royal Agents – „Tajni agenci Whitehallu”:

1. Promise Me Heaven (1994) – Obiecaj mi raj (2009)
2. All Through the Night (1997) – Ku światłu (2002)
3. No Place for a Dame (2013)

Braxton:

1. As You Desire (1997) – Miłość w cieniu piramid (2002)
2. The Other Guy's Bride (2011)

McClairen's Isle – „Niebezpieczny kochanek”:

1. The Passionate One (1999) – Niebezpieczny kochanek (2006)
2. The Reckless One (2000) – Ostatni bal (2007)
3. The Ravishing One (2000) – Zakochany mściciel (2007)

Bridal – „Sezon na panny młode”:

1. The Bridal Season (2001) – Sezon na panny młode (2004)
2. Bridal Favors (2002)

Once Upon a Pillow: (with Christina Dodd)

1. First Knight (2013)
2. ---------------
3. Her Captive (2013)

Rose Hunters:

1. My Seduction (2004) – W labiryncie uczuć (2005)
2. My Pleasure (2004) – Bal maskowy (2006)
3. My Surrender (2005) – Słodka uległość (2006)

Lady Most: (with Eloisa James and Julia Quinn)

1. The Lady Most Likely... (2010) – Najlepsza kandydatka na damę (2011)
2. The Lady Most Willing... (2012)

Novels – Powieści:

• Anything for Love (1994)
• A Dangerous Man (1996) – Niebezpieczny mężczyzna (2002) wydany również pt. Groźny i nieczuły
• My Dearest Enemy (1998) – Mój najdroższy wróg (2004)
• Hot Dish (2006) - współczesny
• Skinny-Dipping (2008) - współczesny
• So Enchanting (2009) – Urzeczenie (2009)
• The Golden Season (2010) – Ostatni sezon (2011)
• The Songbird's Seduction (2014)
• Highlander Undone (2015)

Omnibus – Antologie:

• Heaven with a Gun (1997) ( in Outlaw Love)
• Lassie Go Home (2001) (in My Scottish Summer)
• Glad Rags (2005) (in The True Love Wedding Dress)
• Cat Scratch Fever (2010) (in Cupid Cats) - współczesny

Novellas – Opowiadania:

• The Laird's French Bride (2011)
• A Touch of Scandal (2013)

[gonia]

Barbara Boswell - chodzi o dopisek przy książce Rule Breaker - Złamane zasady. Zrobić tak?

Cykl Saraceni-Carey-Paradise

1. Rule Breaker (1990) – Złamane zasady (1995) wydana również w serii tematycznej Man of the Month
2. The Baby Track ((1991) wydana również w serii tematycznej Born in the USA
3. License to Love (1991) – W pułapce uczuć (1994)
4. The Marriageable Man! (1998) – Ten się nadaje na męża! (1999) wydana również pt. Idealny mąż
5. Forever Flint (1998)- Z Flintem? Na zawsze? (2000)

A może tak?

Series Contributed to - Serie tematyczne:

Man of the Month

• Family Feud (1994) – Sekret i zdrada (1998)
• The Wilde Bunch (1995) – Dobrana paczka (1996)
• Bachelor Doctor (2000) – Doktor z wyższych sfer (2001)
• Irresistible You (2000) – Na specjalne zamówienie (2001)
• All in the Game (2002) – Miłość w programie telewizyjnym (2004)

Do tej serii tematycznej należy również powieść Rule Breaker (1990) - Złamane zasady (1995) z cyklu Saraceni-Carey-Paradise


Moim zdaniem dopisek powinien być przy serii tematycznej, bo tu książki brakuje, ale zrobię jak uważacie. A może oba zostawić?